Как и другие модели "Нового Класса", BMW 2000 также прошла обновление (фэйслифтинг) для 1969 модельного года.
Основные новшества включали:
- более характерная решетка радиатора BMW;
- наружные зеркала заднего вида, размещенные за откидным окном;
- модифицированные колпаки из нержавеющей стали;
- новое 3-спицевое рулевое колесо;
- полностью переработанная приборная панель с более крупными круглыми приборами;
- модифицированная система отопления и вентиляции;
- новая "Двойная двухконтурная тормозная система" и др.